-
1 Executive Mansion
-
2 Executive Mansion
а) «Президентский дворец», резиденция президента (официальное наименование Белого дома); б) резиденция губернатора штатаThe Executive Mansion, as it was originally known is the oldest public structure in the city. — Резиденция Президента, так Белый дом назывался изначально, является самым старым государственным заведением в городе.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Executive Mansion
-
3 Executive Mansion
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Executive Mansion
-
4 executive mansion
[ıgʹzekjʋtıvʹmænʃ(ə)n] амер.1) резиденция президента ( официальное наименование Белого дома)2) резиденция губернатора штата -
5 Executive Mansion
-
6 executive mansion
kediaman resmi -
7 Executive Mansion
Ex.ec.u.tive Man.sion[igzekjutiv m'æn82n] n 1 Amer residência do presidente dos EUA, a Casa Branca. 2 residência presidencial de qualquer país. -
8 Executive Mansion
амер.резиденція президента (офіційна назва Білого дому); резиденція губернатора штату -
9 Executive Mansion
амер.резиденція президента (офіційна назва Білого дому); резиденція губернатора штату -
10 Executive Mansion
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Executive Mansion
-
11 Executive Mansion
English-Russian dictionary of regional studies > Executive Mansion
-
12 Executive Mansion
амер. Резиденция главы исполнительной власти (президента, губернатора и др.)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Executive Mansion
-
13 Executive mansion
-
14 Executive Mansion
s.palacio presidencial, palacio de gobierno. -
15 Executive Mansion
1. амер. резиденция президента2. амер. резиденция губернатора штата -
16 ♦ executive
♦ executive /ɪgˈzɛkjʊtɪv/A a.1 esecutivo: (polit.) the executive power, il potere esecutivo; (polit.) the executive head of a nation, il capo del potere esecutivo in una nazione; executive committee, comitato esecutivo; executive director, direttore esecutivo2 direttivo; dirigenziale; di direzione; da dirigente: executive ability, capacità direttiva; executive duties, mansioni dirigenziali; executive secretary, segretario di direzione3 di rappresentanza; di lusso: an executive car, un'automobile di rappresentanza; an executive suite, un appartamento di rappresentanzaB n.1 (polit., leg.) (potere) esecutivo2 dirigente d'azienda; dirigente; executive; capo ( d'un servizio, ecc.): top executive, alto dirigente● (polit., USA) executive agreement, accordo internazionale esecutivo ( non necessita ratificazione del Senato) □ executive briefcase, cartella portadocumenti □ executive council, (org. az.) consiglio direttivo; (polit.) comitato esecutivo □ (fin.) executive game, simulazione manageriale (o di gestione) □ executive jet, jet privato ( di un uomo d'affari, ecc.) □ (in USA) Executive Mansion, residenza ufficiale del governatore d'uno dei 50 Stati □ (in USA, antiq.) the US Executive Mansion, la residenza del Presidente; la Casa Bianca □ executive officer, (org. az.) dirigente superiore, funzionario; (mil.) comandante in seconda □ (leg., USA) executive order, provvedimento legislativo del Presidente □ (cinem.) executive producer, produttore esecutivo □ (polit., in USA) executive privilege, privilegio del presidente di non rivelare determinate informazioni □ (polit., in USA) executive session, seduta a porte chiude ( del Senato). -
17 executive
{ig'zekjutiv}
I. a изпълнител, административен
EXECUTIVE committee изпълнителен комитет, ам. административен съвет
EXECUTIVE officer воен. помощнок-командир
EXECUTIVE mansion ам. Белият дом, резиденция на губернатор на щат
EXECUTIVE session ам. тайно заседание
II. 1. изпълнителна власт, изпълнителен орган
Chief EXECUTIVE президентът на САЩ, губернатор на щат
general EXECUTIVE главен директор, началник (на учреждение и пр.)
2. Опитен администратор* * *{ig'zekjutiv} 1. a изпълнител, административен; executive committee* * *административен;* * *1. chief executive президентът на САЩ, губернатор на щат 2. executive committee изпълнителен комитет, ам. административен съвет 3. executive mansion ам. Белият дом, резиденция на губернатор на щат 4. executive officer воен. помощнок-командир 5. executive session ам. тайно заседание 6. general executive главен директор, началник (на учреждение и пр.) 7. i. a изпълнител, административен 8. ii. изпълнителна власт, изпълнителен орган 9. Опитен администратор* * *executive[ig´zekjutiv] I. adj 1. изпълнителен, екзекутивен, отговорен, ръководен, ам. административен; \executive committee изпълнителен комитет, изпълком, екзекутива; административен съвет; \executive agreement международен договор, сключен от президента, който не подлежи на одобрение от Сената; \executive officer мор. строеви офицер; \executive session заседание при закрити врата, тайно заседание; 2. разг. скъп, луксозен, модерен; предназначен за хора, заемащи ръководни длъжности (обикн. за стоки); FONT face=Times_Deutsch◊ adv executively; II. n 1. изпълнителна власт, изпълнителен орган, директор; the Chief E. президентът на САЩ; губернатор на щат; градоначалник; general \executive главен директор; началник (на предприятие или учреждение); E. Mansion Белият дом, официалната резиденция на президента; резиденцията на губернатора в някой от щатите; 2. воен. началник-щаб на бригада или полк; помощник-командир. -
18 executive
1. n исполнительная власть2. n исполнительный орган3. n исполкомexecutive committee — исполнительный комитет, исполком
4. n амер. глава исполнительной власти5. n руководитель, администратор; руководящий работник; сотрудник6. n амер. воен. начальник штаба части7. n амер. воен. помощник командира8. a исполнительный9. a амер. правительственный; президентский, относящийся к президенту10. a администраторский; организаторский11. a соответствующий вкусам и возможностям руководителей, менеджеров12. a высшего качества; дорогой, роскошныйexecutive housing — дома высшей категории; дорогие квартиры
Синонимический ряд:1. administrative (adj.) administrational; administrative; governing; managerial; managing; ministerial; ruling; supervisory2. administrator (noun) administrator; businessman; businessperson; director; entrepreneur; exec; manager; officer; official; supervisorАнтонимический ряд:menial; worker -
19 executive
1. n1) 1) (the executive) исполнительная власть 2) (the executive) исполнительный орган 3) (Executive) амер. глава исполнительной власти2) руководитель, администратор; руководящий работник3) амер. сотрудник, служащий4) амер. воен.•2. a1) исполнительный; правительственный; президентский, относящийся к президенту2) администраторский, организаторский• -
20 executive
1. n1) (the executive) виконавча влада2) (the executive) виконавчий орган4) (E.) амер. глава виконавчої владиChief E. — а) президент (США); б) губернатор; в) мер міста
5) керівник; адміністратор6) амер. службовець, співробітник7) амер., військ. а) начальник штабу; б) помічник командира2. adj1) виконавчийexecutive officer — амер. старший помічник (командира корабля)
2) урядовий; президентськийthe executive head of the nation — а) глава уряду; б) глава держави, президент
executive order — а) урядове розпорядження; б) розпорядження президента
executive session — амер. закрите засідання законодавчої палати
3) амер. адміністративнийexecutive business — адміністративні питання; питання, внесені президентом (в сенат)
E. Mansion — амер. а) резиденція губернатора штату; б) іст. резиденція президента
4) адміністраторський; організаторський* * *I n1) (the executive, the Executive) виконавча влада; ( the executive) виконавчий орган; ( the Executive) виконком ( партії); ( Executive) aмep. глава виконавчої владиChief Executive — президент ( США)
2) керівник, адміністратор; ( відповідальний) співробітникbusiness executive — керівник, адміністратор (компанії, корпорації)
3) aмep.; вiйcьк. начальник штабу частини; помічник командираII a1) виконавчийexecutive power — виконавча влада; aмep. урядовий; президентський, який стосується президента
executive department — міністерство, відомство; відділ адміністрації окремих штатів
the executive head of the nation — глава виконавчої влади, глава уряду; глава держави, президент
2) адміністраторський; організаторський3) який відповідає смакам, можливостям керівників, менеджерів; вищої якості; дорогий, розкішний
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Executive Mansion — ☆ Executive Mansion n. 1. the White House (in Washington, D.C.), official home of the President of the U.S. 2. the official home of the governor of a state … English World dictionary
Executive Mansion — 1. the official residence of the governor of a U.S. state. 2. See White House (def. 1). [1830 40, Amer.] * * * Executive Mansion, U.S. 1. the official residence of the President of the United States; the White House in Washington, D.C. 2. the… … Useful english dictionary
Executive Mansion (Virginia) — Infobox nrhp | name =Governor s Mansion nrhp type = nhl caption = The Executive Mansion in 1909 location= Richmond, Virginia lat degrees = 37 lat minutes = 32 lat seconds = 19 lat direction = N long degrees = 77 long minutes = 25 long seconds =… … Wikipedia
Executive Mansion — 1. the official residence of the governor of a U.S. state. 2. See White House (def. 1). [1830 40, Amer.] * * * … Universalium
executive mansion — noun a) Any ostentatious or pretentious home. b) The White House … Wiktionary
Executive Mansion — Exec′utive Man′sion n. 1) gov White House 1) 2) gov the official residence of the governor of a U.S. state • Etymology: 1830–40, amer … From formal English to slang
New York State Executive Mansion — New York Executive Mansion U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
North Carolina Executive Mansion — U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Illinois Executive Mansion — Infobox nrhp name =Executive Mansion nrhp type = caption = locmapin = Illinois location= Springfield, IL lat degrees = 39 | lat minutes = 47 | lat seconds = 47.85 | lat direction = N long degrees = 89 | long minutes = 38 | long seconds = 59.86 |… … Wikipedia
Illinois Executive Mansion — L Illinois Executive Mansion est la résidence officielle du gouverneur de l Illinois. Il est situé au 410 rue E. Jackson à Springfield, capitale de l Illinois, et est ouvert aux visites le mardi, jeudi et samedi matins, gratuitement. Le manoir de … Wikipédia en Français
Mansion Historic District — U.S. National Register of Historic Places U.S. Historic district … Wikipedia